[He can't help but wonder if this is a detail he was meant to hear and is all sorts of uncertain, if his expression is any indication. But if Kirk doesn't seem too troubled by it then maybe there's no cause for concern. But there's plenty for a mild blush of embarrassment. He rubs at the nape of his neck. Not exactly how he ever meant to imagine Captain Kirk.]
Well, uh... I gotta shower real quick so maybe I can meet you there? At the restaurant, I mean.
voice
Well, uh... I gotta shower real quick so maybe I can meet you there? At the restaurant, I mean.